SURVEY : "Claudication Intermittens: factors influencing the preference for walking therapy vs surgical intervention (CIWTS)

"Claudication Intermittens: A cross-national survey of vascular surgeons in Belgium and the Netherlands on factors influencing the preference for walking therapy versus surgical intervention (CIWTS)”

Beste collega,

Graag nodig ik u persoonlijk uit om deel te nemen aan een nationale enquête die wij momenteel uitvoeren onder vaatchirurgen in België en Nederland.

Met dit onderzoek (CIWTS-protocol, KU Leuven) willen we beter begrijpen welke factoren de voorkeur bepalen voor oefentherapie of chirurgische interventie bij patiënten met claudicatio intermittens. We onderzoeken daarbij ook of er verschillen zijn tussen beide landen. Uw stem is daarbij van groot belang: enkel door de input van zoveel mogelijk collega’s krijgen we een representatief en realistisch beeld van de dagelijkse praktijk.

De enquête is volledig anoniem en neemt ongeveer 15-20 minuten van uw tijd in beslag. U kan deelnemen aan de Nederlandstalige enquête via de volgende link: https://ClaudicatioIntermittens.sawtoothsoftware.c...

Ik dank u alvast hartelijk voor uw kostbare bijdrage. Samen kunnen we werken aan betere zorg en sterkere richtlijnen voor onze patiënten in België en Nederland.

Met collegiale groeten, Prof. dr. Inge Fourneau UZ Leuven

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chère collègue,

Je souhaite vous inviter personnellement à participer à une enquête nationale que nous menons actuellement auprès des chirurgiens vasculaires en Belgique et aux Pays-Bas.

Avec cette étude (protocole CIWTS, KU Leuven), nous cherchons à mieux comprendre les facteurs qui déterminent la préférence pour la thérapie par l’exercice ou pour l’intervention chirurgicale chez les patients atteints de claudication intermittente. Nous analysons également les différences éventuelles entre les deux pays. Votre avis est essentiel : seule la participation d’un grand nombre de collègues nous permettra d’obtenir une image représentative et fidèle de la pratique quotidienne.

Le questionnaire est entièrement anonyme et dure environ 15-20 minutes. Vous pouvez y accéder le questionnaire en français via ce lien : https://ClaudicatioIntermittens.sawtoothsoftware.c...

Je vous remercie sincèrement pour votre précieuse contribution. Ensemble, nous pouvons améliorer nos soins et renforcer nos recommandations pour nos patients en Belgique et aux Pays-Bas.

Cordialement, Prof. Dr. Inge Fourneau UZ Leuven